튜토리얼 01

원본

Welcome to SCP: Secret Laboratory! I'm one of the voice actors for the game.\nLet me introduce you to basic gameplay rules.\nTry to find and check toilets in order to find a potential keycard.\n
<color=#00FF58>Use <b>W, A, S & D</b> in order to go to the <b>toilets</b>\nUse <b>E</b> to <b>interact</b> with doors and items.</color>
Great, now take it.
Keycards are one of the most basic elements of the game, allowing entrance to locked areas.\nCheck the nearby doors and try to open them with your card.
<color=#00FF58>Use <b>TAB</b> to open inventory.\n<b>Left mouse button</b> to select item\nand <b>right</b> to drop it.
If you really want to escape - I'd suggest finding a better card.
Every card has its own access levels. You can compare cards by hovering your mouse cursor over each one in your inventory.
Congratulations! You just passed the first part of the tutorial!

번역

SCP: 비밀 실험실에 오신 것을 환영합니다! 전 게임 성우 중 한 명입니다.\n이제 기본적인 게임플레이 규칙에 대해서 알아봅시다.\n키 카드가 있을 수 있으니 화장실로 가셔서 찾아보세요.\n
<color=#00FF58><b>화장실</b>로 가기 위해서는 <b>W, A, S, D</b>키를 사용해야합니다.\n<b>E</b>키를 누르면 문, 아이템 등을 조작할 수 있습니다.</color>
잘했습니다. 이제 가져가세요.
키카드는 잠긴 지역에 들어가기 위한 이 게임에서 가장 기초적인 요소입니다.\n근처 문을 찾으셔서 카드로 열어보세요.
<color=#00FF58><b></b>키를 눌러 인벤토리를 열 수 있습니다.\n<b>마우스 왼쪽 버튼</b>으로 아이템을 선택하시고\n<b>오른쪽 버튼</b>으로 드롭할 수 있습니다.
탈출하기 위해서는 더 높은 권한을 가진 카드를 찾으셔야합니다.
모든 카드는 고유의 접근 권한을 가지고있습니다. 인벤토리에서 마우스 커서를 올리면 각 카드의 권한을 확인할 수 있습니다.
축하합니다! 튜토리얼의 첫번째 단계를 통과하셨습니다!

댓글

새 댓글 추가
혹은 Wikidot 사용자로 로그인
(게시되지 않습니다)
- +
cba